Actions

Work Header

Rating:
Archive Warning:
Fandom:
Characters:
Additional Tags:
Language:
日本語
Stats:
Published:
2026-06-19
Words:
764
Chapters:
1/1
Comments:
12
Kudos:
6
Bookmarks:
2
Hits:
41

私の部屋にゆうれいがいます! (There's a ghost in my bedroom)

Summary:

Wrote this for an exam at the academy. Noken level: N5-N4
Beta read by my teacher (she was forced to do it due to her job lol)

Prompt: だれかわたし部屋へやはいってしまいました。
どうしまいましたか。部屋へや状態じょうたいはどうですか。部屋へや状態じょうたい説明せつめいしてください。

(Basically Danny Phantom and Cujo (his dog) broke into my home and made a mess)

Notes:

A lot of kanjis were added after, since I can read them but couldn't remember how to write them lol. But don't worry bc there's furigana.
かんじは むずかしいですが、ふりがなが ありますから、だいじょうぶです。wwwwwww

Important vocabulary: ゆうれい = ghost

(See the end of the work for more notes.)

Work Text:

昨日きのう、うちにかえったときに おときました。わたし部屋へやのドアは けていました。そして、よるでしたけど、部屋へやは あかるいでした。こわかったです。

 

部屋へやはいときに しろいかみのへんなおとこえました。おとこはみどりのいろあかるいがありました。

今晩こんばんは。ぼく名前なまえはダニです。ゆうれいです。」といました。

 

部屋へやとき、おりっているかがみや やぶれているふくや われているみずのグラスなど えました。

わたしは「ここになに をしましたか。」と質問しつもん しました。

ダニは「ぼくのゆうれいいぬ は ゆうれいところ から ました。あそびたかったですが、とてもつよいぬです。すみません。」とこた えました。

 

そのときに、わたしのポスターをえました。きたないでした!みどりのいろこと がありました。

わたしはもうひと つの質問しつもん きました:「えっと。。。そのみどりのことなん ですか。」

ダニは「エクトプラズムです。ほうしゃせいです。本当ほんとう にすみません!」とこたえました。

それから、ダニは ごみばこに ポスターをいれ れました。そして「あたら しいポスターを ってあげろう!」といました。

 

すぎのえたものは コンピューターでした。こしょうをしていました。 「わたしのパソコン!大学だいがく勉強べんきょうにいります。」となくしました。

ダニは「ははちち工学こうがく勉強べんきょうしました。そして、ぼく友達ともだちもコンピューターで上手じょうずです。なおすつもりです。それはいいですか。」ときました。

「はい、いいです。どうもありがとう。ダニさんは やさしいゆうれいです。友達ともだちをなろうか。」

ダニは「もちろん!でも、いまぼくのゆうれいいぬをさがしています。また今度こんど。」とこたえました。それに、きえました。

とてもへんな状態じょうたいでした。

Notes: