Actions

Work Header

Rating:
Archive Warning:
Category:
Fandoms:
Relationship:
Characters:
Additional Tags:
Language:
中文-普通话 國語
Stats:
Published:
2024-09-20
Words:
3,591
Chapters:
1/1
Comments:
2
Kudos:
13
Bookmarks:
3
Hits:
274

凛蜂 / La nuit est belle

Summary:

如果看到小凛孤独难过的样子我也会哭的。

Notes:

(See the end of the work for notes.)

Work Text:

 

  “小凛,给我当导游吧!”

 

  糸师凛一开始并没有把这条消息当回事,蜂乐回给他发莫名其妙的话也不是一次两次了。直到他在网上看到蜂乐回被租借到里尔俱乐部的消息,租借期限为一年。凛记得去年和里尔踢的那场比赛,实是上一届法甲的第四名。

 

  里尔,里尔市……

 

  不自觉地就在地图上看起了巴黎和里尔之间的距离,火车一个小时就能到,那家伙不会到法国之后会经常缠着自己吧……凛想到在日本踢J联赛时蜂乐对自己的种种纠缠行为(有多个选择的前提下非要和凛一个俱乐部,以及休假期间时不时从千叶跑来镰仓),心中不由得生出一种久违的古怪感觉。

 

 

 

  从巴塞罗那到里尔的航班很少,无论蜂乐想不想找凛,他都需要先在巴黎降落。当然,他根本没有“不找凛”这个选项。凭借着多年来在凛面前死皮赖脸的本事,这次蜂乐也成功地让对方答应来机场接他,并且还能在凛的公寓内暂住几天。

 

  凛在机场见到蜂乐就被他扑过来抱住。以前他是会躲开的,后来可能是逐渐习惯了蜂乐一贯热情的打招呼方式,然后就懒得躲开了。

 

  “好久不见,小凛,你有想我吗?”蜂乐戴着口罩和棒球帽,用双手箍住凛的上半身问他。凛只能看到他那双金黄色的眼睛,与往日有一些微妙的区别,凛说不出来。

 

  “没有。”同样戴着口罩的凛用一贯冰冷的语气回答他。

 

  “但我可是很想小凛哦。”

 

  “谁管你。”

 

 

 

  凛许久没有说过日语了。他用英语和PXG的队友交流,有时也会说几句法语。他没有可以通话的朋友,偶尔和父母通话的时候甚至会觉得日语变得生疏。而现在,蜂乐在去往他公寓的出租车上不断用熟练的日语和他说着话。

 

  “听我说,小凛,西班牙人的英语根本没有那么好,他们不经常讲英语,而我根本就不会西班牙语嘛!”蜂乐坐在汽车的后座上,身体尝试向凛靠近,但安全带束缚了他。

 

  “就算他们一直讲英语,你也不一定能和他们交流吧。”凛正视着前方,用余光看着蜂乐毫不留情地说道。

 

  “才不会……我现在英语好很多了,都是小凛的功劳,你忘啦?”

 

  没错,在日本踢J联赛时不仅缠着自己1 on 1,还要求自己给他补习英语。报答是每次放纵自己买甜品吃的时候都会给凛也带一份,不过凛在饮食上很严格,大部分情况下是蜂乐自己吃两份。

 

  凛付好小费,提醒司机开后备箱。

 

  “小凛好厉害,居然学会说法语了!”

 

 

 

  领着一路上都在叽叽喳喳的蜂乐进了电梯,凛按下了自己公寓所在的楼层。蜂乐突然安静了下来,站姿乖巧地盯着电梯显示屏上不断跳动着的数字。直到两人都站到了公寓的玄关处,关上了门,蜂乐还是没有说话。

 

  凛蹲下去,从鞋柜里拿出了一双新的拖鞋。

 

  “你就穿这个,行李箱就放在玄关,不要拿进去。”

 

  没有声音。沉默的蜂乐回太反常,使人难以忍受。凛站起身去看他,却发现他蜜色的眼睛水亮亮的,分明是有眼泪在眼眶里打转。

 

  “喂,你……”

 

  话还没问完,蜂乐就一把抱着凛,放声哭了起来。他埋头在凛的肩上,哭声透过口罩传出来,闷闷的。没过多久,他就感到肩膀上的衣物被身上那人的眼泪打湿。

 

  “对不起,小凛……呜……”他一边哭一边含糊地说着,“我不想在小凛面前哭的,但是一走进这里就忍不住了……”

 

  “我在西班牙好孤单啊小凛,没有人能跟我说话,我每天都要用肢体语言在球场上跟别人交流,真的累死了呜呜……”

 

  “我一点都不喜欢吃欧包,呜,我喜欢吃松软的日式面包……也好想念章鱼烧鳗鱼饭和关东煮……”

 

  “最近踢球好像到瓶颈期了……上层为了让我多出场锻炼锻炼,就把我租出去了,不过幸好能来法国……”

 

  ……

 

  凛没动,也没出声,玄关的感应灯已经自动熄灭,两人就这么黑灯瞎火地杵着。蜂乐开始抽泣,然后是吸鼻子。他似乎在努力地让自己平静下来,然后哭声渐渐地小了下去。

 

  “小凛,为什么不安慰我?我哭得好伤心。”蜂乐松开了抱着凛身体的双臂,开始抓着后者的衣袖。

 

  沉默了几秒后,凛开了口:“那……要不要做?”

 

  “诶?”蜂乐这下完全止住了哭声,将头从凛的肩膀上抬了起来。屋子里很黑,他们都看不清彼此的表情,只有蜂乐的眼睛在黑暗中泛着水光。

 

  “……我去弄点吃的。”

 

  感应灯随着凛的动静重新亮起,蜂乐的口罩已经湿得不成样子了,他眼眶红,口罩下的鼻子红,脸颊也红。

 

 

 

  凛做了乌冬面和味增汤,味道竟然很好。蜂乐已经在凛的浴室里洗完澡换上了家居服,吃了第一口乌冬面就又掉下眼泪来,一边哭一边夸凛的厨艺又进步了。他说自己在西班牙几乎都是在俱乐部的食堂吃饭,很少自己做饭来着。凛抿了一口味增汤,让他不要边嚼食物边说话。这话他说过很多次,蜂乐也是一次都没听进去过。

 

  “刚才我给小冴发消息说我已经见到你了。”蜂乐往嘴里塞了半个溏心蛋说道。

 

  “你怎么会加上他的联系方式?”凛的筷子停滞在半空中。

 

  “踢球赛的时候遇到了,真是踢得好吃力啊,小凛的哥哥果然好厉害啊。虽然巴恰和皇马有世纪恩怨啦,但是看到场上有日本人实在感到太亲切了,我就忍不住上去搭话了……”

 

  “他怎么看都不像是亲切的人吧……而且他一般也不同意加别人。”

 

  “诶?是小冴主动说要加我的哦,他说难得小凛有能好好相处的朋友。这是不是我在小凛这里很特殊的意思?”

 

  “不是。”凛低头夹乌冬面。

 

  “别嘴硬啦小凛~”

 

  “明明是你单方面一直缠着我。”凛把乌冬面塞进嘴里。

 

 

 

  蜂乐很自觉地去洗了锅和碗,就像从前在日本时,他去凛租下的公寓里蹭饭学英语那样。在蓝色监狱住一间宿舍时,凛已经领略到了蜂乐奔放自由的生活方式,所以他一早就说,敢把这里弄得又脏又乱就杀了你。因为凛嫌弃蜂乐那间乱糟糟的公寓,所以大部分时间是蜂乐来凛这边,蜂乐比在蓝色监狱时收敛很多,会乖乖洗锅洗碗,把脱下的外套挂在玄关处的衣架上,及时把吃完的零食袋子扔进垃圾桶。唯一会把凛的房间弄乱的是他们偶尔做完后满地乱扔的衣服裤子。

 

  今天他们没有做。蜂乐只是和凛睡在同一个被窝里,被子盖得只露出一双又圆又亮的眼睛。

 

  “其实西班牙菜还是很好吃的,”他说,“和那么多厉害的人踢球也很高兴。”

 

  凛按灭了卧室的灯,听到睡在自己边上的人又轻轻地说了一声谢谢你小凛。没过多久,身旁就传来了有规律的、安稳的呼吸声。他今天似乎哭累了。

 

 

 

  凛来到巴黎后倒是没什么问题,他从没觉得自己适应新环境会有困难。无论是哥哥离开后每天一个人从海边的公路回家时,还是在蓝色监狱里一个人吃饭和训练时,他都没有感到过孤单。非要说的话,蜂乐回的出现才是给他带来了麻烦。

 

  那家伙太会自说自话了。其实他不需要别人和他一起训练,也不需要别人和他一起吃饭看电影。原以为来到巴黎后,没有那个像蜜蜂一样整天在自己耳边嗡嗡的人,他会觉得清静许多,但他有些低估了蜂乐回对自己的影响力。有时一个人在俱乐部留到很晚独自训练的时候也会想,蜂乐在巴塞罗那过得怎么样,是谁在和他1 on 1,又是谁会听他不停唠叨?但那家伙的语言水平根本没法和别人正常交朋友吧……

 

  凛不会感到孤单,那家伙会,但这和凛无关。

 

 

 

  凛陪着蜂乐去了很多景点,有很多他来巴黎一年了也没有去逛过。蜂乐把每个博物馆都逛遍了,拍了很多照片发给蜂乐优,还买了一些名画的文创周边。他说其实自己不太会欣赏艺术品,只会觉得优的画很厉害。凛觉得他也不是完全没有遗传妈妈的艺术细胞,至少他给凛拍的游客照还都挺好看的,虽然凛是被强迫站在镜头前的。凛给蜂乐拍得就不尽人意,他生气地撅起嘴问小凛你是不是故意的。

 

  他们在塞纳河游船,站在船的二层欣赏夜晚来临前的蓝调,天地的交界线是橙粉色,蜂乐说,美得像电影一样。他们一起靠在船舷上,任夏夜的晚风吹拂他们的脸庞与头发。船驶过正在修缮的巴黎圣母院,蜂乐抬头望向建筑的最高处,岸边暖黄色的街灯将他的眸子映照得格外柔软。

 

  “当年巴黎圣母院烧了的时候,优看着新闻就掉下眼泪了,不知怎么的我也哭了……其实我根本不懂建筑、艺术和历史什么的,但看着优哭了我就也忍不住想哭。”

 

  “你是爱哭鬼。”这座塔尖被脚手架包围的建筑凛已经看过无数回了,他只是望着蜂乐蜜色的眼睛,感觉蜂乐又要哭了。

 

  “如果看到小凛孤独难过的样子我也会哭的。”但他没有哭,他转过头来,微笑着帮凛拨了拨被风吹乱的长刘海。

 

  “我不会难过。”凛说。

 

  “谁都会难过的啦!”

 

  蜂乐朝凛靠近了些,夜晚已经完全降临。

 

 

 

  前往里尔的火车票已经买好了,蜂乐明天就要去俱乐部报道。尽管明天一早就要起来坐车,蜂乐仍是到了晚上还没有收拾行李。

 

  洗完澡后的两人一起趴在床上,蜂乐正和优打着视频通话。

 

  “小凛带我在巴黎玩了好几天,我好高兴,”他对着手机镜头笑嘻嘻地,“我还给优买了一些艺术品的文创周边哦。优,你要看看小凛吗?”

 

  没给凛反应时间,蜂乐就把手机镜头转了过来。凛有些手足无措地看着屏幕上那个年轻又漂亮的女子。

 

  “阿啦,凛,比电视上还要帅气呢!我是蜂乐优,一直以来谢谢你照顾小回呀。”她的笑容和蜂乐回一直挂在脸上的一样灿烂。

 

  “你好,优……也谈不上照顾什么的……”凛抬手摸摸后脑勺,有些不好意思看手机屏幕,在被子里用脚轻轻踢蜂乐。

 

  “小回可是说你帮了他很多很多哦,所以小回很喜欢你呢。”

 

  “别说了优,等下小凛会害羞到脸红的哦。”蜂乐把手机镜头转到自己那边,然后又被凛踢了一脚。

 

 

  “Mummy’s boy。”短暂的视频通话结束后,凛评价道。

 

  “那小凛是Brother’s boy?”

 

  凛轻轻在蜂乐的头上敲了一下。

 

  “痛——!”

 

  凛关了灯,感到被窝里的另一个人往自己靠近,两人的手臂贴到了一起。窗外淡淡的月光照进房间,凛在黑暗中开口:“当时你可以选择租借的俱乐部还有德国的多特蒙德吧,为什么不去那里?洁世一也在德国吧。”

 

  “诶?为什么这么问,大家对德国的刻板印象听起来好恐怖,那么认真严谨,完全不适合我吧!德语也很难学,感觉我去德国会死掉的!而且也不会因为洁在那里就选择德国的,小凛你对我有什么误解啊!”

 

  “对你这种笨蛋来说,法语也不简单。”

 

  “再说我要生气了哦!我可是因为小凛在法国才高高兴兴地来这里的哦?”

 

  “哦。”凛故意干巴巴地应了一声。

 

  “这是什么反应啊?!”蜂乐使坏地把一条腿压到了凛的身上,“话说对小凛来说学语言真的就这么容易吗?可不可以再讲句法语我听听?”

 

  风吹动了窗帘,带着月光的凉意一起表示夏季已经到了尾巴。凛往窗外望了一眼,开口道:“La nuit est belle.”

 

  “什么意思?听不懂。”虽然听不懂,但是小凛讲每一种语言都很好听。

 

  “听不懂就算了。”凛侧过身去面向蜂乐,没有踢开他放在自己身上的那条腿,只借着微弱的月光看着蜂乐面部的轮廓。而蜂乐也朝他转了过来。

 

  “那,要做吗小凛?”

 

 

End 

Notes:

*Mummy’s boy,“妈宝男”

*La nuit est belle. 今晚夜色真美

*蜂乐很乐观坚强,在西班牙难免因为新环境和听不懂的语言感到沮丧,但他可是蜂乐回,不管多少次他会振作起来,更何况他见到了最喜欢的小凛。